zyplionok: (Default)
[personal profile] zyplionok
Приснилась только что фраза: "And Belgian opposition? Why don't we know about the Belgian opposition?!"

До этого - зАмки, фуникулеры, электричество.

Date: 2005-04-12 10:24 am (UTC)
From: [identity profile] zyplionok.livejournal.com
Ой, а кстати, как вам "Homo Faber"? Я не читала, но смотрела одноименный фильм Шлендорфа, после которого осталось некоторое недоумение и робкое желение прочитать роман.

Date: 2005-04-12 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] evelyn-aitree.livejournal.com
Меня, наверное, не совсем резонно об этом спрашивать. Я же люблю Фриша. Тема, которую он развивал, и его манера думать (если я только что-нибудь о ней знаю) мне очень близки, так уж получилось. Причем это не благодаря экзистенциализму, а вопреки ему (я как-то однажды сказала, что самая плохая вещь в "Штиллере" - это эпиграф из Кьеркегора; кроме всего прочего, выпячивает идеологичность и задает рамки, лишние для собственно художественного произведения; если учесть, что Фриш любил переписывать свои романы по нескольку раз, можно считать, что он просто не успел его удалить :-).
"Homo Faber" по-русски я читала очень давно, прониклась интригой и мироощущением. Сейчас я просто учу по нему немецкий (в то время как к моему уровню лучше бы подошел учебник за 2 класс), так что не могу оценить достоинств текста.
А кино я не смотрела. Не жаль? :)

(внимательно перечитала написанное, но так и не поняла, есть ли там спойлеры... хотя какие нафиг спойлеры, если вы смотрели кино?..)
(по-моему, я написала, что "Homo Faber" мне понравился... хотя не больше всего у Фриша, конечно, это вряд ли его лучший роман)

Date: 2005-04-15 12:19 am (UTC)
From: [identity profile] zyplionok.livejournal.com
Не жаль, конечно, но фильм оставил некоторое недоумение. Меня почему-то под конец стал дико раздражать главный герой, который постоянно всех обнимал. Это тем более удивительно, учитывая, что я страшно люблю, когда кого-то обнимают, но тут, видимо, был некоторый перебор.
Извините, что отвечаю только сейчас и как-то не по делу.

Date: 2005-04-15 04:27 am (UTC)
From: [identity profile] evelyn-aitree.livejournal.com
lol

Прямо не Homo Faber, а Homo-Eindringling какой-то.

Profile

zyplionok: (Default)
zyplionok

April 2017

S M T W T F S
      1
234567 8
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 09:09 am
Powered by Dreamwidth Studios