Многознач(итель)ность торможения

[zyplionok]

Если открыть «Миссис Дэллоуэй» В. Вулф в 5 утра, то фраза “она растворяла в Бортоне стеклянные двери террасы и окуналась в воздух” озадачивает непомерно.

Comments

Re: :))))))

[leaf-of-grass.livejournal.com]

Спасибо, это так приятно! Даже если не соберетесь... Я тоже с удивлением спрашиваю себя, почему я не пользуюсь счастливой возможностью написать вам, в то время как она всегда существует. Правда, я в жуткой запарке с моей работой и впервые не уверен, что смогу ее закончить. Да и прочие неприятности не совсем еще прошли.

Re: :))))))

[zyplionok.livejournal.com]

Хм. Как я люблю повторять (забывая, что, "дважды хохма - уже не хохма"), моими благими намерениями можно вымостить восьмиполосное шоссе в ад.
В любом случае, удачи!!!

Re: :))))))

[leaf-of-grass.livejournal.com]

Спасибо! Надеюсь, что настанут лучшие времена, когда я смогу написать что-нибудь существенное. Правда, пока что это не удавалось...