Я тоже их не читаю (только про футболистов (!) когда-то, хотя это немного другое (?)), но это интересный феномен.

Ну, мне кажется, это вопрос терминологии. Как раз думала про соотношение любовного романа и фанфикшна (точнее, одной из его радновидностей - потому что он включает самые разные жанры) - их примыкание, общие черты и т.д. (хотя чего думать - все уже написано). Outlander. если я правильно понимаю, и есть, по сути, (исторический) любовный роман. Впрочем, это сложная тема, и я ощущаю свою абсолютную неподкованность.