Кривоватая пропорция (?)

[zyplionok]

ЕСЛИ loners are goners
TO chosers are losers.

Впрочем, я не уверена.

Comments

[eastexpert.livejournal.com]

и cloners are hosers, конечно же.

[shelblog.livejournal.com]

Well, I like:

finders keepers
losers weepers

more :)

[shelblog.livejournal.com]

But the absolute truth is in

lawners are mowners

:)

[zyplionok.livejournal.com]

А рифма?

[zyplionok.livejournal.com]

Как скажете, Евгений Львович!
:)

Re: :)

[eastexpert.livejournal.com]

Никакой. Зато математическая пропорция - почти соблюдена :)

[shelblog.livejournal.com]

Ну что вы, Анна. В виртуальности и по батюшке, право неловко как-то.

Анна

[zyplionok.livejournal.com]

Да-да. Именно так меня и зовут.
А по отчеству я Ромуальдовна.

Re: Анна

[shelblog.livejournal.com]

Ну вот, я инкогнито сохранить пытался, что же, Анна Ромуальдовна так Анна Ромуальдовна :)

[callinica.livejournal.com]

jeepers creepers

[zyplionok.livejournal.com]

lobsters mobsters