внешние войны веселых старичков

:))

Правда, Хоукай меня интересует преимущественно во вполне определенном воплощении)

Я думаю, когда комиксовая эстетика, это все-таки органично, а когда смотришь действительно страшный фильм, тот в таких случаях получается непреднамеренный comic relief для русскоязычного зрителя (впрочем, в комиксах, наверное, тоже - просто разная (?) сила реакции из-за тональности материала).