И это положительный герой!!

[zyplionok]

- Sorry... I'm a bit lost for words.
- Is it because I'm dressed like an actual woman? You see, I'm surprised it's that effective.
- You have that effect on me whatever you're wearing. You always have had. From the first time I saw you. Every time I look at you I just want to kiss you.
- Wow. OK. And we haven't even ordered yet!
- But I can't do this.
- Oh, Jesus, Jackson, look, OK, just don't panic, OK? We're just having dinner, you know, we're not naming our children. Everything's going to be OK.
- It's not. It's never going to work. You're you, and what you do is... Things happen around me that you can't be a part of.
- What's happened? What's happened to you? Something has happened. Something's happened since yesterday, I can see it.
- No.
- Or what, did you just bring me here to humiliate me, is that it?
- Of course not. I wouldn't do that.
- What's changed?
- I just, I realised... I realised that... I'm never going to love you.

Case Histories (сериал).

Comments

[arabella-doreen.livejournal.com]

Ну такой загадочный мудила вдруг, у меня не было слов!!!

[zyplionok.livejournal.com]

О, вы тоже смотрели? Здорово! Как вам сериал в целом?
(Или по диалогу понятно? Мне кажется, даже если не знать контекста, там все довольно очевидно).

Да, просто нереальный! Какая-то концентрация всего самого ужасного в этом диалоге.
А вообще он по отношению к этой несчастной женщине - пыточное динамо (и вдобавок с сюрпризами!).

[arabella-doreen.livejournal.com]

Я смотрела, да. Это была очень неожиданная сцена. Так ничего и не поняла. Есть версия, что это он потому, что у него куча проблем, и он не хочет ее туда вмешивать-подставлять, так что решил вот так отвратить.

[zyplionok.livejournal.com]

Ну да, трудно выбрать что-то более отвратительное, даже если очень постараться:) И при этом абсолютно понятно, что в третьем сезоне (если он будет) она, по логике характера, все равно прибежит к нему, когда он позовет.