zyplionok: (Капуцин)
zyplionok ([personal profile] zyplionok) wrote2012-05-24 04:56 am

"On Green Dolphin Street" by Sebastian Faulks

What was it in that face that was a self-renewing source of wonder to her? Each time she looked away, she found she had forgotten it; she could not memorize its features. [...] Was this evanescence the key to its peculiar power over her, or was it the other way around: did the fierceness with which she gazed at him cause the loss of focus? It didn't matter, because the result was the same, a hunger for his presence that his presence could not sate.

[identity profile] kr-ro.livejournal.com 2012-05-24 11:26 am (UTC)(link)
Я даже, кажется, это помню, одна из таких умных пронзительных фомулировок. Этот роман, впрочем, у меня не пошел (но я его слушала аудиокнигой, может, поэтому), но я со страстью люблю его Engleby.

[identity profile] zyplionok.livejournal.com 2012-05-25 01:19 am (UTC)(link)
У меня от него странное ощущение (еще мне периодически бывает странно, что мужчина так пишет), и некоторые вещи кажутся фальшивыми, но Нью-Йорк, Вашингтон, исторический контекст... И читается хорошо.
Engleby возьму на заметку.