Ну-ну

Marsha was intelligent and melancholic in equal measure, in a very Russian way. She came to work one day with eyes all red from crying. "What's wrong?" Shakira asked, very concerned. "I've been crying all night," she replied. "What for?" Shakira persisted. She just shrugged her shoulders. "We all do," she said.

Michael Caine, The Elephant to Hollywood.