А что вы читали у Рут Ренделл?
Я не уверена, что водораздел здесь проходит по жанру, поскольку у нее в обеих ипостасях есть довольно своеобразные книги (или примерно одинаковые?:)).
Надо бы, конечно, изучить историю вопроса, а то я совершенно голословно рассуждаю, основываясь на своих смутных воспоминаниях и ощущениях.