А, то есть непосредственно из саундтрека? А Дасти Спрингфилд не слышали? По-моему, лучше неё никто эту песню не исполнял. И вам старая «Афёра» больше новой нравится?
Да, я как только фильм посмотрела, сразу же раздобыла себе песню оттуда. Дасти Спрингфилд, видимо, не слышала. Надо будет сравнить.
Мне кажется, это совсем разные фильмы. Римейк - такой детективно-плутовской фильм, очень стильный и изобретательный, однако особых следов на сердце он не оставляет. А вот оригинал за счет музыки и финала создает совсем иное настроение. Мне кажется, это, скорее, фильм-этюд, в котором изобразительно-эмоциональная сторона важнее сюжета (?). Такое ощущение, что там очень много пространства и воздуха, за счет чего главные герои кажутся очень резко очерченными*. И страшно красивыми:)
*Я имею в виду не характеры, а, как бы так сформулировать - образы, изображения. Им не нужен дополнительный объем - он бы только утяжелил воздушную конструкцию. Вообще, этот фильм ассоциируется у меня с витражом – но не величественным, как в готических соборах, а легким. Витраж-паззл:)
Обязательно разыщите! Эту песню испортить, конечно, невозможно, и Харрисон отлично её спел, но версия Дасти – это что-то невероятное. Почему-то на меня оригинальный фильм совершенно не произвёл впечатления (кроме песни), хотя видел его раньше римейка. Наверное, есть смысл пересмотреть. Правда, мне не нравится Данауэй. :( А вот римейк очень люблю, там мне практически всё нравится. И музыка там тоже в порядке, причём особый респект Мактирнану за то, что не постеснялся использовать в саундтреке те же «Мельницы», особенно щемяще они там звучали в саксофонной аранжировке.
Да, я помню обсуждение у miss_arbuthnot на эту тему - но тогда я не видела оригинал и не была увлечена МакКуином.:) По-моему, Данауэй просто прекрасна. Мне кажется, такие женщины должны нравиться всем!:) А что вас в ней не устраивает? МакКуин вам, значит, понравился?:) А мне надо бы пересмотреть римейк - совершенно не помню музыку оттуда. Рене Руссо мне показалась очень стильной, а вот к персонажу Броснана у меня большие претензии: если я не ошибаюсь, он бессовестно подставил своих наемных похитителей. После такого трудно ему сочувствовать.
Да не знаю, что не устраивает. Несимпатична, и всё тут. А Маккуин в порядке.)
Честно говоря, этот аспект от меня как-то ускользнул. Помню, что в "Хорошем воре" Джордана персонаж Нолти в похожей ситуации поступил именно так - кинул своих подельников, и это испортило впечатление от фильма.
Я, кстати, как-то находила у вас соответствующую запись с помощью ЯндексБлогов - искала упоминания об этом фильме:)
Вы знаете, в данном случае я максимально необъективна. Пока мне нравятся вообще все фильмы с МакКуином - даже удивительно. Но этот фильм, правда, по-моему, очень хороший. Достаточно бескомпромиссный Сцена, где МакКуин выходит после первого одиночного заключения, а Хоффман его встречает, вообще одна из самых трогательных* из того, что я видела за последнее время. И еще этот сюрреалистический бег после того, как они приплыли в Гондурас, и сны, и поведение настоятельницы монастыря, и эпизод с прокаженными, и вообще - все мне нравится. Все. Ну и потом, в этом фильме МакКуин все-таки немного отходит от своего привычного арсенала ухмылок:) С другой стороны, не так часто ему приходилось играть страдание и бессилие. (На самом деле, на этом месте должны быть не вымученные, плохо подогнанные слова, а мечтательное выражение моего лица:))
Хорошее, но употреблять его в повседневной речи мне немного сложно: получается большая поляризация. Произнося слово "трогательный", я или саркастически ухмыляюсь, или с опаской жду, что ухмыляться начнут окружающие)
Спасибо, интересно, надо будет послушать. Но пока (а я уже познакомилась с исполнением Дасти Спрингфилд) мне все-таки больше всего нравится версия из фильма - и чем дальше, тем больше. А вы кто, если не секрет?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Да!
Re: Да!
Re: Да!
Re: Да!
И вам старая «Афёра» больше новой нравится?
Re: Да!
Мне кажется, это совсем разные фильмы. Римейк - такой детективно-плутовской фильм, очень стильный и изобретательный, однако особых следов на сердце он не оставляет.
А вот оригинал за счет музыки и финала создает совсем иное настроение. Мне кажется, это, скорее, фильм-этюд, в котором изобразительно-эмоциональная сторона важнее сюжета (?). Такое ощущение, что там очень много пространства и воздуха, за счет чего главные герои кажутся очень резко очерченными*. И страшно красивыми:)
*Я имею в виду не характеры, а, как бы так сформулировать - образы, изображения. Им не нужен дополнительный объем - он бы только утяжелил воздушную конструкцию.
Вообще, этот фильм ассоциируется у меня с витражом – но не величественным, как в готических соборах, а легким. Витраж-паззл:)
Re: Да!
Почему-то на меня оригинальный фильм совершенно не произвёл впечатления (кроме песни), хотя видел его раньше римейка. Наверное, есть смысл пересмотреть. Правда, мне не нравится Данауэй. :(
А вот римейк очень люблю, там мне практически всё нравится. И музыка там тоже в порядке, причём особый респект Мактирнану за то, что не постеснялся использовать в саундтреке те же «Мельницы», особенно щемяще они там звучали в саксофонной аранжировке.
Re: Да!
По-моему, Данауэй просто прекрасна. Мне кажется, такие женщины должны нравиться всем!:) А что вас в ней не устраивает?
МакКуин вам, значит, понравился?:)
А мне надо бы пересмотреть римейк - совершенно не помню музыку оттуда. Рене Руссо мне показалась очень стильной, а вот к персонажу Броснана у меня большие претензии: если я не ошибаюсь, он бессовестно подставил своих наемных похитителей. После такого трудно ему сочувствовать.
Re: Да!
Честно говоря, этот аспект от меня как-то ускользнул. Помню, что в "Хорошем воре" Джордана персонаж Нолти в похожей ситуации поступил именно так - кинул своих подельников, и это испортило впечатление от фильма.
Re: Да!
Ура!:))) Мне приятно это слышать!
А кто из актрис вам нравится внешне:)?
Re: Да!
Да многие нравятся, нет какого-то особо предпочитаемого стандарта.
no subject
no subject
Вы знаете, в данном случае я максимально необъективна. Пока мне нравятся вообще все фильмы с МакКуином - даже удивительно.
Но этот фильм, правда, по-моему, очень хороший. Достаточно бескомпромиссный
Сцена, где МакКуин выходит после первого одиночного заключения, а Хоффман его встречает, вообще одна из самых трогательных* из того, что я видела за последнее время. И еще этот сюрреалистический бег после того, как они приплыли в Гондурас, и сны, и поведение настоятельницы монастыря, и эпизод с прокаженными, и вообще - все мне нравится. Все.
Ну и потом, в этом фильме МакКуин все-таки немного отходит от своего привычного арсенала ухмылок:) С другой стороны, не так часто ему приходилось играть страдание и бессилие.
(На самом деле, на этом месте должны быть не вымученные, плохо подогнанные слова, а мечтательное выражение моего лица:))
*Не очень люблю это слово, но все же.
no subject
no subject
no subject
Windmills of your mind
(Anonymous) 2006-06-22 07:02 pm (UTC)(link)Re: Windmills of your mind
Но пока (а я уже познакомилась с исполнением Дасти Спрингфилд) мне все-таки больше всего нравится версия из фильма - и чем дальше, тем больше.
А вы кто, если не секрет?