zyplionok: (Default)
[personal profile] zyplionok
Ворд полагает, что синонимом "можно" является "нельзя".

Date: 2005-01-19 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] pani-m.livejournal.com
Да... это он как-то неожиданно...

Date: 2005-01-19 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] zyplionok.livejournal.com
Да, он, как известно, большой забавник.

Date: 2005-01-19 12:14 pm (UTC)
From: [identity profile] zjablik.livejournal.com
это же классика: "если нельзя, но очень хочется, то можно".

Date: 2005-01-19 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] zyplionok.livejournal.com
Меня когда-то восхитила альтернативная формулировка юзера, если не ошибаюсь, oryx_and_crake. Мне кажется, она сурова, но гораздо больше соответствует действительности:
"Если нельзя, но очень хочется, то тем более нельзя".

Date: 2005-01-22 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] zjablik.livejournal.com
ужас какой... сплошная безысходность.

Date: 2005-01-23 01:58 am (UTC)
From: [identity profile] zyplionok.livejournal.com
А мне кажется, напротив, очень верно... Так и надо идти, не страшась пути:)
Но это по уму, а если по сердцу, то обычно действуешь, как подсказывают классики.

мир не кругл

Date: 2005-01-19 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] redbutt.livejournal.com
нельзя не - действительно синоним можно;
а вот можно не - не синоним нельзя.

Re: мир не кругл

Date: 2005-01-19 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] zyplionok.livejournal.com
Вы очень токно подметили. Занятно. Мысль ясна, но "не" после "нельзя" в предложенном варианте все-таки стоило бы вставить.

Зато скриншот выглядит очень эффектно со своей озадачивающей безапелляционностью.

Profile

zyplionok: (Default)
zyplionok

April 2017

S M T W T F S
      1
234567 8
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 19th, 2025 10:42 am
Powered by Dreamwidth Studios