Да, Стюарт Алан Джонс в оригинале. В данный момент я и помыслить не могу, что кто-то может сыграть лучше, чем Гиллен (но допускаю подобные флуктуации в будущем:):)
ох. и так мыслей в голове немного, а сейчас вообще все улетучилось: ... he's perfect. вот третья сверху фотография - это же из самого начала, да? I loved the shower scene - "Why doesn't someone stop me? it's not my fault, someone should stop me"... :) and he is so beautifully built - тонкий, изящный, и в то же время мужественный. ох..
Что именно?:) "Oh. My. God.", кстати, - это как бы цитата из сериала, но это из серии признаний любви в эпоху постмодернизма - когда вроде чужими словами, но все так и есть, так и есть:)
> вот третья сверху фотография - это же из самого начала, да? Да! Такой смешной цыплячий свитер - на другом бы, может, как на корове седло смотрелся, but he definitely rocks it!:)
> "Why doesn't someone stop me? it's not my fault, someone should stop me" Да! Мне тоже страшно нравится - и фраза, и сцена. А его пробуждение среди всех этих дурацких картинок? А слова про футбольную команду (пожалуй, не стоит продолжать:)?!
> he is so beautifully built - тонкий, изящный, и в то же время мужественный. My point exactly! Я еще думала, как наиболее адекватно описать его фигуру и походку - такую, даже не пританцовывающую, а вот именно что танцующую! И взгляд! Ему же действительно принадлежит весь мир! - What does he say to 'em? - If we knew that... If we knew the magic words... But he says 'em for all of us.
ой, ну он же подросток, сплошные гормоны и эгоизм рулит:). Если серьезно задуматься, он часто поступает просто по-свински, взять хотя бы его отношения с той девушкой, Донной, которая по сути его единственный друг - если правильно понял, из Лондона он вернулся уже без нее и интересоваться судьбой не собирался?
Меня больше всего возмутило его отношение к Винсу. Вернулся он без Донны, но тут уже вина не столько его, сколько создателей сериала - не всех удалось собрать для сиквела:) Я тут давала ссылку на текст Рассела Т. Дэвиса http://zyplionok.livejournal.com/317844.html?thread=2278804#t2278804, где он объясняет, чем обусловлены некоторые детали сюжета.
хо, ну так создатели сериала могли б придумать, что она там просто нашла хорошую работу, но они же сознательно подчеркнули, что он ее именно оставил на произвол судьбы. Хм, а что он такое особенно ужасно сделал по отношению к Винсу??
Ну вот он, безусловно, хорошенький, даже красивый (видели бы вы его американского собрата, которого, вероятно, подбирали по принципу "там блондин, здесь блондин - о чем еще думать?"!), но как-то без особого восторга. Все внимание было приковано к Стюарту:)
Очень красивый, но что-то такое меня сбивает с толку в сериале. В американской версии чувак действительно дико уверен в себе, он прямо бох, хотя и понятно про всяческие daddy issues и что отчасти это напускное, а Стюарт Джонс - не верю, вижу много неуверенности и комплексов (ничего, что я так серьезно это обсуждаю)? В общем, это мой таракан - уж если играешь бога, то играй умеючи.
Ха, а это вы видели? http://zyplionok.livejournal.com/317844.html?thread=2278804#t2278804, особенно статья-интервью. Ооо, это невозможно спокойно читать!
Не знаю, может, если бы я сначала посмотрела американскую версию, я бы тоже иначе воспринимала, но я другому отдана и буду век ему верна (о господи, даже здесь!). Брайан Кинни меня как раз очень привлекает - меня отталкивает длина сериала. Мне Стюарт ужасно нравится, несмотря на свои комплексы и несовершенства - или, даже благодаря им (что тоже довольно банально). Дело в том, что он как раз не играет бога - там весь дополнительный (помимо красивости Стюарта) интерес для меня - в динамике его отношений с Винсом, которые (может, я уже вчитываю) вообще про людей, а не только про геев. Впрочем, где-то в комментариях я что-то такое уже говорила - но это верно для всех хороших фильмов про геев (для меня, разумеется).
А я как раз совсем не верила в эту динамику отношений ((( В американском варианте они что ли все более тщательно разработали, практически все линии из британского сериала, но гораздо более дотошно и достоверно. И американский Стюарт остался в конце ни с чем в общем-то, а у американского Винса как раз личная жизнь наладилась.
Ыыы, я уж поделюсь тогда вдруг нахлынувшими воспоминаниями. Американцы вообще здорово там все растянули и по-хорошему "мыльности" добавили, я вспомнила, как рыдала в серии, когда ам. Стюарт таки признался в любви ам. Нэйтану (у них там таки вышли долгие отношения своеобразные).
А мне очень понравился финал с винсовским днем рождения в британской версии - прямо вот в соответствии с моими представлениями о жизни:). Уход в многозначительное мистическое многоточие во второй части мне понравился меньше, но в нем тоже есть своя прелесть.
Аааа, что вы делаете, мне нельзя увлекаться, меня тут же затягивает! В первый раз я еще хоть как-то остановилась после двух серий из-за дурацкого американского Нэйтана, но если начать теперь!...:)
Ам. Нэйтан быстро повзрослел, поменял прическу и стал выглядеть временами даже симпатично ))) *дьявольски хохочу* И временами заставлял ревновать ам. Стюарта.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
В данный момент я и помыслить не могу, что кто-то может сыграть лучше, чем Гиллен (но допускаю подобные флуктуации в будущем:):)
no subject
ох..
no subject
no subject
no subject
no subject
"Oh. My. God.", кстати, - это как бы цитата из сериала, но это из серии признаний любви в эпоху постмодернизма - когда вроде чужими словами, но все так и есть, так и есть:)
no subject
Да!
> вот третья сверху фотография - это же из самого начала, да?
Да! Такой смешной цыплячий свитер - на другом бы, может, как на корове седло смотрелся, but he definitely rocks it!:)
> "Why doesn't someone stop me? it's not my fault, someone should stop me"
Да! Мне тоже страшно нравится - и фраза, и сцена. А его пробуждение среди всех этих дурацких картинок? А слова про футбольную команду (пожалуй, не стоит продолжать:)?!
> he is so beautifully built - тонкий, изящный, и в то же время мужественный.
My point exactly! Я еще думала, как наиболее адекватно описать его фигуру и походку - такую, даже не пританцовывающую, а вот именно что танцующую! И взгляд! Ему же действительно принадлежит весь мир!
- What does he say to 'em?
- If we knew that... If we knew the magic words... But he says 'em for all of us.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
http://english-dwarf.livejournal.com/81690.html
no subject
no subject
Новости отличные!
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Вернулся он без Донны, но тут уже вина не столько его, сколько создателей сериала - не всех удалось собрать для сиквела:) Я тут давала ссылку на текст Рассела Т. Дэвиса http://zyplionok.livejournal.com/317844.html?thread=2278804#t2278804, где он объясняет, чем обусловлены некоторые детали сюжета.
no subject
Хм, а что он такое особенно ужасно сделал по отношению к Винсу??
no subject
Обижал его, живя, фактически, у него же дома.
no subject
А Винс вам нравится?
no subject
no subject
no subject
Это я о Нэйтане.
Винс милый, но, конечно, сексуальным его назвать трудно. Зато он человек хороший:)(
no subject
no subject
no subject
no subject
Мне Стюарт ужасно нравится, несмотря на свои комплексы и несовершенства - или, даже благодаря им (что тоже довольно банально). Дело в том, что он как раз не играет бога - там весь дополнительный (помимо красивости Стюарта) интерес для меня - в динамике его отношений с Винсом, которые (может, я уже вчитываю) вообще про людей, а не только про геев. Впрочем, где-то в комментариях я что-то такое уже говорила - но это верно для всех хороших фильмов про геев (для меня, разумеется).
no subject
Ыыы, я уж поделюсь тогда вдруг нахлынувшими воспоминаниями. Американцы вообще здорово там все растянули и по-хорошему "мыльности" добавили, я вспомнила, как рыдала в серии, когда ам. Стюарт таки признался в любви ам. Нэйтану (у них там таки вышли долгие отношения своеобразные).
no subject
Аааа, что вы делаете, мне нельзя увлекаться, меня тут же затягивает! В первый раз я еще хоть как-то остановилась после двух серий из-за дурацкого американского Нэйтана, но если начать теперь!...:)
no subject