Бедная маленькая заинька / Даже самые отсталые слои населения

According to Neville Page, creature designer - the monster is a baby in a new environment - "spooked" and looking for its mother.